Busto de Pedro de Oña

La representación de Oña en este busto se basa en la imagen grabada del autor por J.A que se incluye en la edición del Arauco Domado de 1596, pero en la edición de Madrid de 1605 el grabado que se encuentra en uno de los sonetos laudatorios preliminares, «Soneto del doctor Íñigo de Hormero, protomédico del Perú, al autor» se suprime. Reaparece en la edición crítica de 1917 de J.T. Medina, pero sin los datos de grabador (J.A.).
Pedro de Oña y Villegas de Acurcio (1570-1643) fue un poeta y escritor criollo considerado como el primer poeta chileno. Su principal obra fue el Arauco Domado, poema épico inspirado en La Araucana de Ercilla y escrito a petición del Virrey del Perú García Hurtado de Mendoza. Oña fue quien introdujo una variante de estrofa de ocho versos: la octava de Pedro de Oña, que se compone de ocho endecasílabos (es decir, de once sílabas) en rima consonante. El texto tiene caracterizaciones indígenas idealizadas, discursos araucanos estructurados (retórica latina), las descripciones son de paisajes muy renacentistas y está lleno de alusiones a la mitología clásica. Se hace una importante la descripción de los ritos y costumbres de los indígenas y al pueblo mapuche se le representa como temible y salvaje.