Pasar al contenido principal
Filtros de búsqueda

Trariwe

Número de Registro: 6-627
Objeto: Trariwe
Institución: Museo Regional de La Araucanía de Temuco

Ficha de registro

Identificación

Institución
Museo Regional de La Araucanía de Temuco
Número de registro
6-627
Nº de inventario
2267
Clasificación
Antropología, Arqueología y Etnografía - Textil, Vestuario y Adornos
Colección
Etnográfica
Faja
Largo 234 cm - Ancho 6.2 cm
En depósito - Museo Regional de La Araucanía de Temuco
Descripción
Tejido a telar de hilado fino, de forma rectangular alargada, dos caras, policromo (blanco, azul, rojo, naranjo, rosado) presenta flecos de urdimbre que en el borde vertical derecho se encuentran trenzados en cinco trenzas y miden 5,2 cm de largo, no presenta flecos y tampoco trenzas en el borde vertical izquierdo, posee flecos por acción del deterioro, que en el borde horizontal superior miden 1 cm de largo y en el borde horizontal inferior alcanzan 1 cm de largo. Posee faltantes de hilos de urdimbre en el borde vertical izquierdo.
Posee dos estructuras de significado relacionadas; el borde y el centro, respecto del campo del borde se compone de 4 subunidades, desde el margen al interior, la primera la compone una linea recta monocroma (rojo) la segunda la compone una franja recta monocroma (rosado) la tercera esta compuesta por una linea ondulada bicroma (blanco-azul) y la cuarta esta formada por una linea ondulada bicroma (naranjo-rojo) que define el limite de este campo. Respecto del centro aparecen representadas en el las figuras de lukutuel 6 veces en 7,2 cm de largo por 3,5 cm de ancho, la figura de temu 12 veces en 5,6 cm de largo por 3,5 cm de ancho y la figura de perimontunfilu 8 veces en 11,5 cm de largo por 3,5 cm de ancho.
Esta faja es usada por la mujer mapuche para ceñir el vestido por la cintura, cumple funciones estéticas y simbólicas , es parte del atuendo cotidiano de la mujer mapuche

Estado de conservación
Regular
Iconografía
La figura del lukutuel constituye el icono fundante del cual emergen las demás representaciones iconográficas en el contexto del trariwe, esta figura posee características antropomorfas. Al icono descrito se le asocian diversos significados, entre ellos el lukutuel seria la representación del ser humano ontológicamente definido desde la cosmovisión mapuche, asociandose al ser humano primigenio en la etnogénesis de la cultura mapuche. Para Mege (1987) lukutuel “es una figura antropomorfa con sus piernas y brazos flectados. Luku significa rodilla, y lukutuel es el arrodillado (...) Lukutuel está compuesto por dos morfemas: lonko, la cabeza y kalül, cuerpo. Lonko incluye una cara; kalül integra a piuke: corazón. Lukutuel, la gran representación, se constituye como significante en la materia prima de la iconografía fitomorfa del centro. A partir de él se establecen todas las posibilidades semióticas de los iconos fitomorfos, al ser sometido a una constante operación de dislocación, “desmembración” que se
vuelve a reintegrar pasando de la esfera del significante antropomorfo al fitomorfo, de la carne a la madera. Su integridad antropomorfa se desperdiga y se la reconstituye en imágenes icónicas del mundo vegetal” ( Mege 1987:98)

Contexto

Área cultural primer nivel
Chile
Área cultural segundo nivel
Centro-Sur

Gestión

Adquisición
Fecha de ingreso
Octubre 1995
Registradores
María José Rodriguez Muñoz, 2015-03-16
María José Rodriguez Muñoz, 2015-06-10
María José Rodríguez Muñoz, 2024-09-27